قبل ان يشرع بالحديث عن تخصص ابن أخت "ام يحيى" النادر، وعن كفاءته،وعراقة جامعته التي تخرج منها ، وتفوقه على "الصواينة" جميعاً وطلاقة لسانه في اللغة الصينية، وقبل ان يطلب من سعادته التدخل في ايجاد وظيفة مناسبة له في إحدى دوائر الدولة بعد أن "تختخ" من الجلوس في البيت و"تقليب القنوات" و"قرقطة" الشوارب، و"تقييس" الشوارع، و"كرع" النسكافية 3 في 1 .
.فقد صدف و دخل مكتب صاحب السعادة وفد صيني رفيع المستوى..حيث انحنى كبيرهم أمام صاحب السعادة ، ثم رطن بالصيني وقدّم ورقة مكتوبة بذات اللغة أيضا وجلس على الكنبة المقابلة..
ارتبك صاحب السعادة من حضور الوفد المفاجئ، الذي لم يسبقه بترتيب إحضار مترجم...وبعد دقائق من الصمت عاد كبير "الصواينة" ورطن باللغة الصينية وأخرج عبوة صغيرة ، ومنكاش، وملقط طبي وأشار الى صاحب السعادة..
لم يفهم الرجل مقصد رئيس الوفد؛ فاستنجد بزكريا ابن "عديل" ابو يحيى...سائلاً عن مطلبهم... قال الصيني : تشن تشا تشو تشي..تشاتشا.
احمر وجه زكريا..وهمس بإذن زوج خالته متمتماً بالترجمة ...عضّ أبو يحيى على شفته وسأله "قول وغيّر"؟؟ .."هاظا اللي اجاك" قال زكريا... عدّل زكريا من جلسته ،ثم عاد وسأل رئيس الوفد: تشاو ..تشي..تشنج.. انبش الصيني، وردّ بكلمات مشابهة.
فعاد زكرياً وتمتم بإذن زوج خالته ترجمة مطلب "الصواينة"...ضجر صاحب السعادة من هذا الهمس وذاك التلميح، فقطع الحديث الدائر بصوته المحشو بالهيبة والقلق.
* صاحب السعادة- على شو بتتوشوشوا؟
* ابو يحيى- والله سيدي سولافتهم ما بتتسولف!!
* صاحب السعادة: احكي شو بدهم؟.
*ابو يحيى:قال بدهم خزعة من"....."!!
* صاحب السعادة: وما لقوا غير "..." ياخذوا خزعة ؟؟
*ابو يحيى: قال بدهم يعرفوا "شو هالمادة القوية اللي بــ "...." ومخلّيتك تلزق بالكرسي 15 سنة.
احمد حسن الزعبي
رد مع اقتباس
المفضلات